2014.05.18
PARTY

♪ テラスで晩ご飯 ♪

シェアリーフにはテラスがあるシェアハウスがあります。
〈One of our ahare house has a nice terrace.〉

今日はとってもお天気が良かったのでテラスで焼き肉パーティをしました!
〈It was perfect weather to have a BBQ party at our terrace!〉

暑い日はお肉&ビールですよね^^
〈It’s more perfect with beer and BBQ on such a steamy day^^〉

途中足りなくなって買い出しにいってくれたのはいいんだけど
キャベツを買いにいったはずが、白菜を買ってきたというハプニングがありましたが(笑)
〈At the middle point, we ran out of food and went to glossary shopping.
We wanted to get a cabbage but somehow got a chinese cabbage:P lol〉

ちなみに白菜も焼いて食べました。
〈Well, of couse we BBQed and finished the chinese cabbage.〉

始めは焼肉だけだったのです、焼きそばと餃子も焼いて最後はシューアイスで〆です。
〈Afterwards stir fried noodle and dumpling, we wrapped up the BBQ party with dessert ice cream filled puff.〉

RANKING